-
1 стеллаж для бунтов проволоки
Engineering: reel rackУниверсальный русско-английский словарь > стеллаж для бунтов проволоки
-
2 машина для перемотки проволоки
Русско-английский новый политехнический словарь > машина для перемотки проволоки
-
3 машина для упаковки бунтов проволоки
Русско-английский новый политехнический словарь > машина для упаковки бунтов проволоки
-
4 стан для волочения проволоки
Русско-английский новый политехнический словарь > стан для волочения проволоки
-
5 установка для отжига проволоки
Русско-английский новый политехнический словарь > установка для отжига проволоки
-
6 машина для упаковки бунтов проволоки
Metallurgy: wire-bunching machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для упаковки бунтов проволоки
-
7 машина для фасонной гибки проволоки
Русско-английский новый политехнический словарь > машина для фасонной гибки проволоки
-
8 пакетировочная машина
( для бунтов проволоки) revolving bundle holderРусско-английский политехнический словарь > пакетировочная машина
-
9 пакетировочная машина
1) Engineering: revolving bundle holder (для бунтов проволоки)2) Metallurgy: packaging machine, revolving bundle holder (для приёма бунтов), scrap bundler, scrap bundler (для отходов проволоки)3) Automation: packing machine4) Makarov: capstan (для бунтов)Универсальный русско-английский словарь > пакетировочная машина
-
10 охлаждающий туннель
1) Engineering: cooling alleyway (для мясных туш), cooling tunnel2) Metallurgy: cooling gallery, cooling gallery (для бунтов проволоки)3) Food industry: cooling alley4) Coolers: chilling tunnel, tunnel-type cooling enclosureУниверсальный русско-английский словарь > охлаждающий туннель
-
11 вычислительная машина
1. brain2. calculating machine3. calculator4. computing engine5. computing machine6. computing machinery7. machine8. computer9. computer systemРусско-английский большой базовый словарь > вычислительная машина
-
12 игровая машина
1. game machine2. game-playing machine3. playing machine -
13 криптографическая машина
1. cipher machine2. cryptographic machineРусско-английский большой базовый словарь > криптографическая машина
-
14 шифровальная машина
1. cipher machine2. cryptographic machine3. encryption engineРусско-английский большой базовый словарь > шифровальная машина
-
15 печь колпаковая
печь колпаковая
Термическая печь периодического действия, рабочее пространство которой сформировано съемной нагревательной камерой — колпаком. Колпаковая печь применяется для нагрева до 700-800 °C, длительной выдержки и охлаждения пакетов листов, рулонов полосы, бунтов проволоки и т.п., собираемых в стопы диаметром 1,6-2,1 м и высотой 4,5 м, в защитной среде или вакууме (вакуумные печи). По конструкции различают цилиндрические и прямоугольные, одно- и многостопные (до 4) колпаковые печи. На стенде устанавливают печные вентиляторы для циркуляции защитного газа под муфелем, что повышает производительность колпаковых печей в 2-3 раза. Удельная (на единицу площади стенда) производительность достигает 250-300 кг/ (м2 * ч) при массе стопы до 100-150 т.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > печь колпаковая
-
16 штыревое устройство
Универсальный русско-английский словарь > штыревое устройство
-
17 колпаковая печь
ua\ \ ковпакова пічen\ \ bell-type furnacede\ \ Haubenofenfr\ \ \ four à clocheпечь периодического действия с нагревом садки под съемным колпаком, на котором смонтированы горелки или электронагреватели; предназначается для термообработки рулонов полосы, пакетов, листов, бунтов проволоки и т.д. -
18 compacting-tying machine
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > compacting-tying machine
-
19 position turntable
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > position turntable
См. также в других словарях:
Прокатный стан — машина для обработки давлением металла и др. материалов между вращающимися валками, т. е. для осуществления процесса прокатки (См. Прокатка), в более широком значении автоматическая система или линия машин (агрегат), выполняющая не только … Большая советская энциклопедия
Ударные части Русской армии — Знамёнщик, ассистенты и адъютант Ударного отряда 8 й Армии (позже «Корниловского») поручик князь Ухтомский, 1917 г. (РГАКФД). На касках череп со скрещёнными костями; на рукавах синяя полковая нашивка … Википедия
КОЛПАКОВАЯ ПЕЧЬ — печь периодич. действия для термообработки рулонов ленты, листов и бунтов проволоки. Отличит, особенность К. п. наличие двух колпаков: внутр., предохраняющего металл от окисления (муфеля), и наружного, футерованного огнеупорным кирпичом, на к ром … Большой энциклопедический политехнический словарь
колпаковая печь — [bell type furnace] термическая печь периодического действия, рабочее пространство которой сформировано съемной нагревательной камерой колпаком. Колпаковые печи (рис.) применяются для нагрева до 700 800 °С, длительной выдержки и охлаждения… … Энциклопедический словарь по металлургии
ПЕЧЬ КОЛПАКОВАЯ — [bell type furnace] термическая печь периодического действия, рабочее пространство которой сформировано съемной нагревательной камерой колпаком. Колпаковая печь применяется для нагрева до 700 800 oC, длительной выдержки и охлаждения пакетов… … Металлургический словарь
печь колпаковая — Термическая печь периодического действия, рабочее пространство которой сформировано съемной нагревательной камерой — колпаком. Колпаковая печь применяется для нагрева до 700 800 °C, длительной выдержки и охлаждения пакетов листов,… … Справочник технического переводчика
Ломоносов, Михаил Васильевич — — ученый и писатель, действительный член Российской Академии Наук, профессор химии С. Петербургского университета; родился в дер. Денисовке, Архангельской губ., 8 ноября 1711 г., скончался в С. Петербурге 4 апреля 1765 года. В настоящее… … Большая биографическая энциклопедия
Копейка — У этого термина существуют и другие значения, см. Копейка (значения). Современная копейка (Россия) Копейка (устаревшая форма: копейная монета) разменная монета России, Белоруссии, Приднестровья (1/100 рубля), Украины (1/100 гривны),… … Википедия